La Saxe, contrée de châteaux et de trains à vapeur
19 août, 2021
En Allemagne, le « Freistaat Sachsen », ou « État libre de Saxe », offre un équilibre idéal entre nature et activités touristiques. L’endroit parfait pour un séjour en camping. Quand le soleil brille, vous pourrez vous détendre au bord de fleuves et de lacs, ou bien encore faire du vélo et des randonnées en pleine nature. Si la météo est plus capricieuse, entre les monuments historiques et les nombreuses villes, vous n’aurez que l’embarras du choix. Bienvenue dans la Saxe, pays d’aventures.
Le Land de la Saxe est situé à l’est de l’Allemagne, à la frontière avec la République tchèque et le Pologne. Si vous choisissez la voiture, la capitale du Land, Dresde, est à environ 1 000 km de Paris, soit une bonne dizaine d’heures de route. Profitez de la route et de votre séjour pour vous arrêter à Dresde, Leipzig ou Görlitz, trois villes saxonnes très intéressantes. Les amateurs de randonnée, de vélo et d’histoire trouveront aussi leur bonheur. Quelle activité figurera à votre programme ? Une balade à vélo sur les rives de l’Elbe ou de la Mulde, une randonnée dans les rochers de Sächsische Schweiz, un voyage dans le temps au Schloss Colditz, ou encore une excursion en train à vapeur ? Nous avons le plaisir de vous présenter les plus beaux sites de Saxe.
Les trésors de Dresde
Une ville à ne pas manquer ! Avec ses magnifiques constructions et ses collections d’art, Dresde a hérité du surnom de « Florence sur Elbe ». À l’horizon pointent l’Église Notre-Dame (Frauenkirche), le Zwinger et le Semperoper. Le Château de la Résidence est en plaine métamorphose. Fin 2019, la rénovation du château a donné lieu à la réouverture des quatre grandes salles de bal. Ces anciennes salles furent construites en 1719 à l’occasion d’un important mariage royal. Aujourd’hui, trois siècles plus tard, elles ont retrouvé leurs lettres de noblesse.
De style baroque, le Zwinger de Dresde abrite plusieurs musées.
Campings à Dresden et aux alentours
Activités culturelles à Leipzig
Leipzig est la deuxième plus grande ville de Saxe. Elle vibre au rythme de la musique et de la vie étudiante, et abrite de nombreux musées et attractions. Les amateurs de lèche-vitrine pourront s’en donner à cœur joie à Leipzig. La ville est aussi le berceau de la « révolution pacifique » qui a mené à la chute du Mur en 1989. Cet événement est encore aujourd’hui célébré chaque année en octobre avec une grande « fête des lumières », où des milliers de bougies sont allumées.
Découvrez l’atmosphère chaleureuse et les chouettes magasins de la ville étudiante de Leipzig.
Campings à Leipzig et aux alentours
Randonner dans les reliefs saxons
Partir en randonnée dans les montagnes, à travers les vignobles, les lacs bordés de forêts ou encore à côté de fleuves et de châteaux. La Saxe regorge d’itinéraires de randonnée. Il existe aussi plusieurs itinéraires longue distance, pour une aventure de plusieurs jours. Ces itinéraires balisés vous emmènent notamment dans le parc national Sächsische Schweiz, les vignobles de l’Elbe, les châteaux de la Mulde, les traces de Martin Luther, la Vogtland-Panorama Weg et les montagnes de la Haute-Lusace (Oberlausitz).
La randonnée Oberlausitzer Bergweg fait 118 kilomètres et traverse les plus belles forêts et montagnes de la région.
Au sud-est de la Saxe, la Zittauergebirge est un écrin de naturel qui abrite de nombreuses formations rocheuses. Cette région montagneuse à la frontière tchèque offre plusieurs randonnées, mais il existe aussi une randonnée de 118 km : la Oberlausitzer Bergweg. La ville de Zittau est son point de départ et d’arrivée. Au fil des sentiers forestiers et montagneux, le randonneur fera connaissance avec la nature, et avec des formations rocheuses spectaculaires. Même si le nom « bergweg » (chemin de montagne) pourrait suggérer une randonnée physique, elle reste plutôt accessible à la grande majorité des randonneurs. Le fleuve Spree prend sa source à mi-chemin de cet itinéraire, pour ensuite traverser Berlin et se jeter à Kottmar.
Campings à proximité de la Sächsische Schweiz
La randonnée vous fera également découvrir les impressionnantes ruines du monastère Oybin. Même s’il n’est plus intact, le monastère reste très imposant à flanc de rocher. Le monastère Oybin est ouvert à la visite et est l’un des 45 plus beaux sites de Schlosserland Sachsen
Empreignez-vous d’histoire dans les ruines du monastère Oybin.
À vélo sur les rives de la Mulde
La Mulde est une grande rivière de Saxe qui traverse une région très boisée. Dans cet environnement, les souverains saxons ont fait bâtir de nombreux châteaux, comme le Schloss Rochlitz et l’imposant Schloss Colditz. Cette forteresse, d’où l’évasion était réputée impossible, a servi de prison à des officiers de la Seconde Guerre mondiale. De nombreux prisonniers ont tenté de s’évader et quelques officiers de tous horizons (France, Pays-Bas, Belgique, …) y sont parvenus. Le sentier de la vallée de la Mulde est balisé et suit les rives de cette rivière. Il existe aussi une variante pour les cyclistes et pour les marcheurs.
Mines d’argent historiques
Au 11e siècle déjà, on a trouvé de l’argent dans les Erzgebirge et l’exploitation minière a fait de la Saxe une région florissante. Près de 400 objets liés à l’exploitation minière sont entrés au Patrimoine mondial de l’UNESCO en 2019. Ces éléments sont très variés et comprennent notamment d’anciennes mines, des outils, des systèmes de transport, des paysages et même des villes qui ont largement bénéficié de l’industrie minière, comme Annaberg-Buchholz, Freiberg et Marienberg. Plusieurs itinéraires vous guideront vers ces éléments du Patrimoine mondial.
À Frohnau, le Frohnauer Hammer est un ancien moulin qui rend hommage au passé minier de la Saxe.
La Haute-Lusace, une région d’histoire
Entre Dresde et la frontière polonaise est nichée la région de la Haute-Lusace. Le sorabe, une langue slave officielle d’Allemagne, est parlée dans une partie de cette région. Le centre de la culture sorabe est Bautzen, une ville sur les plateaux de granit de la Spree. Cette ville monumentale se distingue par ses nombreuses tours. Bautzen est aussi réputée pour sa moutarde.
« Görliwood » à Görlitz est très souvent utilisée pour le cinéma.
Nous vous conseillons aussi Görlitz, la « ville divisée ». En effet, en 1945, la nouvelle frontière avec la Pologne, sous l’influence de l’Union soviétique, a été retracée le long de la Neisse. Ce faisant, Görlitz, que cette rivière traverse, a été divisée en une rive allemande et une rive polonaise. Aujourd’hui encore, cette division subsiste. Avec près de 3 000 monuments, Görlitz est l’une des plus villes d’Allemagne. Des producteurs de cinéma d’Hollywood connaissent le potentiel de Görlitz, d’où son surnom « Görliwood ». Vous pourrez découvrir les lieux de tournage les plus connus en randonnée. 2021 est l’année idéale pour visiter la ville, car elle célèbre ses 950 ans.
Trains à vapeur mythiques
Amateurs de train, ceci est pour vous : la Saxe est un terroir de train. Le premier chemin de fer longue distance a été inauguré en 1839 entre Leipzig et Dresde. C’est aussi ici qu’ont été fabriquées les premières locomotives allemandes. Une dizaine de voies ferrées ont été conservées, la plupart traversent des paysages et des villes magnifiques. Toutes les voies sont desservies tous les jours par des trains à vapeur. Vous pourrez aussi vous arrêter dans plusieurs musées consacrés aux chemins de fer.
Sur la Fichtelbergbahn historique, vous pourrez monter dans un ancien train à vapeur. Vous embarquez ?
La route des vins de Saxe et l’Elberadweg
Courte, mais exceptionnelle, voici ce que l’on pourrait dire de la route des vins de Saxe (Sächsische Weinstrasse). La vallée de l’Elbe, et ses étés particulièrement doux, sont depuis 850 ans le berceau d’une tradition viticole importante. Les vignobles s’étendent sur près de 55 km sur les rives de l’Elbe, de Pirna à Diesbar-Seuslitz, en passant par Dresde. Les deux villes viticoles les plus importantes sont Meissen, cité de la porcelaine, et Radebeul. La région donne vie à des vins rouges et blancs, et plusieurs domaines sont ouverts à la visite. La renommée route cycliste de l’Elbe (« Elberadweg ») traverse cette région viticole. Pour les randonneurs, la « Sächsische Weinwadernweg » est idéale. Le plus grand domaine est le Schloss Wackerbarth. Il a été entièrement restauré, dispose d’un centre d’accueil des visiteurs moderne et d’un excellent restaurant. Nouveauté : des emplacements de camping-car et de caravanes ont été installés juste à côté du domaine, si vous souhaitez y passer la nuit après une bonne dégustation de vin.
Randonnée, anciennes maisons et vin ! Découvrez la Weinbergswanderung. Sur cette photo, vous voyez le Schloss Wackerbarth
Visiter les châteaux à prix réduit
Si vous séjournez dans la Saxe, il y a de fortes chances que vous visitiez un ou plusieurs châteaux. Profiter d’un tarif avantageux avec la « Schlosserlandkarte ». Cette carte vous donne un accès illimité pendant 10 jours à près de 45 monuments de Saxe, dont le de Albrechtsburcht à Meissen, l’imposant Augustusburg, le Slot Hartenfels, le Moritzburg et le Vesting Königstein. Pour deux adultes et un enfant (jusqu’à 15 ans), vous payerez seulement 42 euros pour cette carte. Pas par personne, mais au total ! De quoi visiter sans vous ruiner. Découvrez ici tous les châteaux de la Saxe.
Cet article a été réalisé avec la collaboration de Saksen Toerisme.
